هؤلاء يكونون Türkçe dilinde

هؤلاء يكونون ناجحين جداً.. الطبيب من جهة، والجراح من جهة أخرى.

Bu ikisi de çok başarılı -- biri hekim, diğeri cerrah.

حطم هؤلاء النبلاء الخاطئون الذين يريدون لكي يكونون ملوك علق، أسلب، أفصلهم

Ama, efendim, Katedralı Notre Dame'ı... yıkacaklar.

حسناً, مركز التحكُّم بالأمراض وصل الى حد القول بأن هؤلاء الأطفال في عام 2000 قد يكونون الجيل الأول

Hastalık Kontrol Merkezi daha da ileri giderek 2000 yılında doğan bu çocukların ülkemiz tarihinde ebeveynlerinden daha genç bir yaşta ölen ilk nesil olabileceğini iddialarına kattı.

هؤلاء الأشخاص تبدو لياقتهم عالية، وعقليتهم جيدة، ومن يعلم فقد يكونون كذلك من الناحية الجسدية، ولكنهم لم يكونوا منتجين.

Bu insanlar enetellektüel, kim bilir belki de fziksel açılardan çok uyumlu görünebilirler fakat sorun ürememelerinde.

ايها الآب اريد ان هؤلاء الذين اعطيتني يكونون معي حيث اكون انا لينظروا مجدي الذي اعطيتني لانك احببتني قبل انشاء العالم.

Baba, bana verdiklerinin de bulunduğum yerde benimle birlikte olmalarını ve benim yüceliğimi, bana verdiğin yüceliği görmelerini istiyorum. Çünkü dünyanın kuruluşundan önce sen beni sevdin.

وإذا لم تكن لدينا هذه الوسائل اللّوجستيّة والدعم، فربما لن يتمكّن الكثير من الناس مثل هؤلاء من الحصول على الخدمات، وبالتأكيد ليس عندما يكونون أكثر حاجة إليها.

Ve eger bu cesit lojistik ve destek yapisi olmasaydi bu insanlar gibi bircogu muhtemelen gerekli hizmetleri ve kesinlikle en cok ihtiyac duyduklari zaman alamayacaklardi.

مثل هؤلاء قد يكونون القتلة الغوغاء البريطانيون.. الذين هاجموا طبيب أطفال إعتقادا منهم بأن كلمة طبيب أطفال (pediatrician ) تعني (pedophile ) الذي يضاجع الاطفال.

Bu tip insanlar, "pediatrist"le "pedofil"i karıştırıp, geçen sene bir çocuk doktorunu dövmeye kalkan İngiliz linç güruhundan olabilir.