Arapça → Türkçe
هؤلاء الناس Türkçe dilinde
bu insanlar
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
هؤلاء الناس
Onlardan.
أمام هؤلاء الناس؟
Bu gece ben teklif edeceğim.
لكن هؤلاء الناس...
ama o insanlar... Yalnız bırakın.
هؤلاء الناس خطرون.
Bu insanlar tehlikeli.
من هم هؤلاء الناس؟
Bu insanlar kim?
من كل هؤلاء الناس؟
Bu insanlar da kim?
هؤلاء الناس يرونهم.
Bu kadar insan ne yaptıklarını görür o zaman.
هؤلاء الناس أصدقائي
Bu insanlar benim dostum.
هؤلاء الناس إستخدمونى
İnsanlar beni zorladı.
ماذا سيريد هؤلاء الناس؟
Bu insanlar ne isteyecek?
هؤلاء الناس، ماذا يفعلون؟
Bu insanlar ne yapıyor?
ملازم هؤلاء الناس كالأصدقاء
Kolumbo, bu adamlar eski dostlar gibi.