Arapça → Türkçe
هؤلاء الرجال Türkçe dilinde
bu adamlar
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
هؤلاء الرجال
Onlar insan.
وكل هؤلاء الرجال؟
Bütün o erkekler?
هؤلاء الرجال ملكى
Bu adamlar benim.
هؤلاء الرجال، سيدى
şu adamlar, lordum.
استجوب هؤلاء الرجال
Emredin efendim. Bu adamları sorgulayın.
أوقفوا هؤلاء الرجال
Şu adamları durdurun!
أتعرفين هؤلاء الرجال؟
Bu adamları tanıyor musun?
هل تعرف هؤلاء الرجال؟
Bu adamları tanıyor muydunuz?
أنا أعرف هؤلاء الرجال
Bu adamları tanıyorum.
التقيت هؤلاء الرجال GRL "
GRL(GAP) denilen kişilerle tanıştım.
وأحد هؤلاء الرجال (نورماني
Ve onlardan biri Normandı.
هؤلاء الرجال حرفيين ماهرين
Önce başka uzman yetiştirelim sonra kurşuna dizeriz.