Arapça → Türkçe
نوبة قلبية Türkçe dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
نوبة قلبية؟
Kalp krizi mi?
أصابته نوبة قلبية
Kalp krizi geçirmişti.
ربما هي نوبة قلبية
Belki de kalp krizidir.
ماتت بسبب نوبة قلبية.
Ne saçma.
أعطاني نوبة قلبية تقريبا
Neredeyse bana kalp krizi geçirtecekti!
(لارس) أصابته نوبة قلبية.
Lars kalp krizi geçirmiş.
ربما أصابته نوبة قلبية مفاجئة
Belki ani bir kalp krizi geçirdi.
وكانت هذه نوبة قلبية لم يتوقعها أحد
Bu kimsenin öngöremeyeceği kalp kriziydi.
بالنسبة لك ولي، فإن ذلك نوبة قلبية.
Sizin ve benim için bunun anlamı kalp krizi.
٣٢ مليون نوبة قلبية وسكتة دماغية تحدث.
32 milyon kalp krizi ve kalp felci gerçekleşiyor.
ماذا يحدث بعد لديك نوبة قلبية، هذا الانسداد؟
Kalp krizi geçirdikten sonra size ne oluyor? Tıkanma mı?
إذن، ما المطلوب كتنبيه مبكر من حصول نوبة قلبية؟
Peki, bir kalp krizinin mümkün olan en erken uyarısı için neye ihtiyaç vardır?