Arapça → Türkçe
نقطة الصفر Türkçe dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
"لا شيء -- نقطة الصفر والدم. يا الله!
"Hiçbir şey sıfırdan ve kan. Oh, Tanrım!
وهذا يعني اننا نقوم بتخليقها من نقطة الصفر.
Bu, onları baştan yarattığımız anlamına geliyor.
اذا كان كذلك، لكان من المرجح ذلك في نقطة الصفر.
Yaptılarsa, muhtemelen Ground Zero da tam ordaydı
وفي الجزء الشمالي من الجزيرة الرئيسيه, تكمن نقطة الصفر للعمر المديد في العالم.
Ve merkez adanın kuzey kesiminde dünyadaki en uzun ömüre sahip insanlar yaşıyor.
سنسمي هذه بـ x = 0، او ربما سنسميها نقطة الصفر حيث x تقيس المسافة من البرج الايسر
Buna x eşittir sıfır diyeceğiz, ya da sadece sıfır noktası diyelim.. x en soldaki kulenin en sağdaki kuleye olan uzaklığını temsil ediyor.
مرحبا عشاق الشباب هذا صحيح يمكنني الحصول على مساعدة طبية لكبار السن نقطة الصفر هذا
Sağ i almak var genç aşıklar merhaba sağlık sigortası çizik o
أعتقد أنها فاتنة، ولكن إذا كنت كارهاً ذلك كلياً، يمكننا العودة وتمزيق كل شيء و نبدأ من نقطة الصفر.
Bence çok güzel oldu ama eğer beğenmezsen her şeyi atıp baştan döşeriz.
"والآن، والسيد ويلسون، وقبالة تذهب إلى نقطة الصفر، ويقول لنا كل شيء عن نفسك، والخاص الأسرة، وأثر هذا الإعلان الذي كان على ثروات الخاصة بك.
"Ve şimdi, Bay Wilson, kapalı, sıfırdan az gidin ve kendiniz hakkında bize bildirin giriş ev, Bu ilanı servetler üzerine olan etkisi.