Arapça → Türkçe
نظير Türkçe dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
مصادر نظير إضافية
Ek Paylaşımcı Kaynakları
" كانت لا نظير لها "
Ve görüntüsü, kimseyle kıyaslanamayacak gibiydi.
ليس لا منافس ولا نظير
rakibi, eşi, emsali yok.
وكان يمكن ان يقصونى نظير هذا
Bunun için barodan ihraç edilebilirim.
أود أن أدفع لكِ نظير ذلك الحبل
Şu ipi seve seve verirdin sende.
لأنه وبوضوح يصعب ايجاد نظير ضعيف
Çünkü normalde Güneş benzeri yıldızlar
سأدفع لكم 10دولارات نظير ساعة عمل
Bir saatlik iş için adam başı on dolar veririm.
مستعد ان تقطع رقبتك نظير 6 دولارات
Üç kuruş için kendi gırtlağını kesersin.
نظير البطاقتان العلويتان من المهملات
Kullanılmayanların üstünden iki kart eşleştir.
ليس له في الارض نظير. صنع لعدم الخوف.
Yeryüzünde bir eşi daha yoktur, Korkusuz bir yaratıktır.
عرض علىّ 5000 دولار نظير الطائر الأسود
Siyah kuşu bulmam için 5.000 dolar teklif etti.
" و الطريقة اللى تنظر بها ليس لها نظير "
Ve görütüsü, kimseyle kıyaslanamayacak gibiydi.