Arapça → Türkçe
نظام توجيه Türkçe dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
أي نظام توجيه
Navigasyon, akıllım..
كان يبرمجون نظام توجيه حاسوبي مساعد والذي يدير اليوم كمبيوتر يدعى " إي لاياك "
Bu o günlerde ILLIAC denilen bir bilgisayarda yürütülen bilgisayar destekli bir eğitim sistemiydi.
Birdsburg chappie توجيه دعوة لنا جميعا ودية لتخرج في يوم من الأيام ونلقي نظرة على نظام جديد لتوزيع المياه، ونحن شكرته.
Birdsburg chappie bize samimi bir davet uzanan bir gün dışarı pop ve biz ona teşekkür etti ve bunun için yeni bir su kaynağı sistemine bir göz atın.
ولمعظم الروبوتات الصغيرة ذات العجلات فإنها تستخدم نظام توجيه يدعى " التوجيه المتعاكس " حيث تدور العجلة اليمنى بإتجاه معاكس للعجلة اليسرى
Bu gibi küçük tekerlekli robotların çoğunda diferansiyel yönlendirme denilen, sağ ve sol tekerleklerin ters yöne döndüğü bir metot kullanılır.