Arapça → Türkçe
نار Türkçe dilinde
ateş
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
ضخم نار
Çok Büyük
بنية نار؟
Ateş mi yakacağız?
إطلاق نار
Ateş edildi.
نار بيضاء
Beyaz bir alevdi.
"إلى نار؟"
Döndü aleve?
(اطلاق نار)
(Silah sesleri)
مدفعية، نار
Bataryalar, ateş.
فاتح خاصتي نار
Ateşimi Yak
نار، صراخ، عذاب
O sesler? İşkence?
سمعنا إطلاق نار.
Silah sesi duyduk.
"هذه نار. انا اسميها نار."
"Bu ateş. Ben buna ateş diyorum."
تشتعل, تشتعل, نار مشتعلة, نار مشتعلة
Tutuşuyor, tutuşuyor, tutuşuyor ateş. Tutuşuyor ateş.