Arapça → Türkçe
ميلادي Türkçe dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
عيد ميلادي؟
Doğum günüm mü?
كان عيد ميلادي الـ14
14'üncü yaş günümdü.
انه تاريخ ميلادي اليوم
Üstelik bugün doğum günüm!
إذاً أتيت بيوم ميلادي؟
Doğum günüm için geldin demek?
و فترة قصيرة بعد ميلادي،
Ve doğumumdan hemen sonra ailem
في عيد ميلادي السابع عشر،
Ve 17. doğum günümde
بإمكاني إظهار شهادة ميلادي
Size nüfus cüzdanımı gösterebilirim.
مساء الخير ميلادي سيد ريتشارد
İyi akşamlar hanımefendi.
دعوتُ أصدقائي لحفلة عيد ميلادي
Arkadaşlarımı doğum günü partime davet ettim.
حفلة عيد ميلادي الحادية والعشرون
21. yaş günü partimi.
شهادة ميلادي تقول "سارسكو سيلو "
Nüfus kaydım Tsarskoie Selo olduğunu yazıyor.
لكن لماذا لم تهنئني بعيد ميلادي؟
Ama......neden doğum günümü unuttun?