Arapça → Türkçe
موجود مسبقا Türkçe dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
الملف موجود مسبقا
Bu Dosya Zaten Var
المجلد المحدد موجود مسبقا.
Belirtilen dizin zaten var.
حسنا, الشمالي الغربي موجود مسبقا
Şey, Kuzeybatı hala orada.
الملف موجود مسبقا. هل تريد طمسه؟
Dosya zaten var. Üzerine yazmak ister misiniz?
لا يمكن إنشاء المجلد المطلوب لأن المجلد بنفس الاسم موجود مسبقا.
İstenen dizin oluşturulamadı, çünkü bu isimde bir dizin zaten var.
لا تنسخ أو تنقل أي مجلد موجود مسبقا في مجلد المقصد. وعلى الرغم من ذلك سيتم تنبيهك مرة أخرى إذا وجد تعارض مع ملف موجود مسبقا.
Hedef dizinde varolan bir dizini kopyalama veya taşıma. Varolan dosya çakışmaları ile ilgili size sorular sorulmaya devam edilecektir.
لا تنسخ أو تنقل أي ملف موجود مسبقا في مجلد المقصد. وعلى الرغم من ذلك سيتم تنبيهك مرة أخرى إذا وجد تعارض مع دليل موجود مسبقا. Write files into an existing folder
Hedef dizinde varolan bir dosyayı kopyalama veya taşıma. Varolan dizin çakışmaları ile ilgili size sorular sorulmaya devam edilecektir. Write files into an existing folder