Arapça → Türkçe
من الرمادي Türkçe dilinde
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
إنها مخفية عن نظره بنوع من قطع الخشب الرمادي.
Görememesi için bazı objelerin önü gri tahta parçasıyla kapatılmış.
لماذا لا تزيلي هذا اللون الرمادي من على شعرك؟
Niçin saçının şu platin rengini değiştirmiyorsun?
تود وتشيفينجتون قتلا الذئب الرمادي أعتقد من هذا بدأ
Todd ve Chivington Çılgın Ayı'yı öldürmüş. Her şey ondan sonra başlamış.
أحب الكثير من الألوان السوداء، الكثير من الرمادي وأشياء من هذا القبيل.
Birçok siyah rengi seviyorum, birçok griler ve ona benzer şeyler.
كنا ننزل من السفينة في الفجر الرمادي وكان يهم بالصعود بالضبط عندما رست
Biz gemiden inerken, gri elbiseli adam aşağıda ve limandan gemiye biniyordu.
A chappie مع الكثير من الشعر الرمادي وتيبس كان نوعا الحمراء وجه صحي واقفا هناك.
Bir çok sert gri saç ile chappie ve sağlıklı yüz kırmızı bir sıralama orada duruyordu.
لكني قلت: لا، أنا آسف الحلول الوسطى في لغة الألوان هي اللون الرمادي و نحن لدينا من الرمادي ما يكفينا مدى الحياة
Ama ben ona üzgün olduğumu ama uzlaşmanın renkte gri olduğunu ve bize bir ömür yetecek kadar gri gördüğümüzü söyledim.
بدا العالم بعيدة المدى من المستنقع نفسه بهدوء الزرقاء بدلا من القاتمة الأرجواني والأسود أو الرمادي الكئيب المرعب.
Moor kendisini geniş kapsamlı bir dünya yerine iç karartıcı usulca mavi baktı mor-siyah ya da kasvetli gri korkunç.
يملك بعض الجوانب والاسطح والتي تكون خالية من الاعلانات وتقبع في الظلام المميز الاخضر - الرمادي.. وصفائح الالومنيوم
İşaretlerle kaplanmamış az sayıdaki dış yüzeylerde de genellikle koyu yeşil-gri renkle kaplanmış alüminyum kaplama yapılmış.
" هينا ذات القلب القاسي " هيمتجولةفي شؤاطىالـ "بالم" يتكون من سراويل الـ"ماسترد كراش" وبلوزة من الحرير الرمادي والابيض
"Katı Kalpli Hannah" bir Palm Beach gezgini hardal rengi basma pantolonu ve gri ve beyazlı ipek bluzu ile.
في اليوم التالي سكب تمطر في السيول مرة أخرى، وعندما بدا من أصل مريم نافذتها كانت مخبأة من قبل ما يقرب من المستنقع الضباب الرمادي والسحب.
Ertesi gün yağmur yine sel gibi dökülen ve Mary dışarı baktığında onun penceresi moor neredeyse gri sis ve bulut gizli idi.
يقف بشكل واضح من الجانب الآخر من الشارع كان جزءا لا نهاية لها من الرمادي أسود منزل يقع العكس -- كان مستشفى -- مع ويندوز العادية شديدة كسر واجهة.
Caddenin diğer tarafında açıkça Daimi sonsuz bir parçası oldu gri siyah binasının karşısında yer alan bir hastane ağır düzenli bir pencereleri ile cephe kesiliyor.