Arapça → Türkçe
منتصف الليل Türkçe dilinde
gece yarısı
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
منتصف الليل؟
Gece yarısı mı?
فى منتصف الليل
Gece yarısına doğru.
في منتصف الليل؟
Gecenin bir yarısında mı?
منتصف الليل أوه
Gece yarısına kadar.
عند منتصف الليل.
Gece yarısında verecektim.
إنه منتصف الليل.
Geceyarısı oldu.
حوالي منتصف الليل.
Geceyars gibi.
انه منتصف الليل الان
Çünkü gecenin bir yarısı.
عجوز بحر منتصف الليل
Geceyarısı Denizi'nin Bilgesi...
! حمامات منتصف الليل!
Gece yarısı banyoları!
راحة حتّى منتصف الليل!
Gece yarısına dek izin. Hmm!
والمضايق... وشمس منتصف الليل
Ya fiyortları ve gece yarısı güneşini.