Arapça → Türkçe
منتصف أكتوبر Türkçe dilinde
Ekim ortası
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
و أنا كذلك، و نحن الآن في منتصف أكتوبر
Ben de öyle sanıyordum ama Ekim'in ortasına geldik.
، منذ عامين... في مقالتك يوم 17 أكتوبر... بدأت في كتابة مراجعة عن كتاب لكن في منتصف المقالة، تحولت إلى الحديث (عن جريمة قتل (هارينجتون
İki yıl önce, Ekim 17'deki köşe yazınıza bir kitap eleştirisi kaleme alarak başlamıştınız. ancak köşe yazınızın sonunda, Harrington cinayetinden söz etmeye başladınız.