Arapça → Türkçe
منتزه Türkçe dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
"ما هو منتزه جوراسي؟"
("Bir Jurassic Park nedir?")
و هذا منتزه سيتي هول.
Burası ise City Hall Park.
يقع منتزه نيروبي الوطني.
Nairobi Milli parkı bulunuyor.
هذا فى منتزه النحت فى تاجون.
Bu Daejeon Metropolitan şehrindeki heykel parkı.
كيف له أصلاً التفكير في إنشاء منتزه؟
Ne cüretle bir park yapmayı düşünebiliyor?
هل أنت واثق بأن هذا هو "منتزه بايلي"؟
Buranın Bailey Park olduğuna emin misin?
في الجهة الجنوبية من منتزه نيروبي الوطني.
Nairobi Milli Parkı'nın güneyinde yaşıyorum.
"منتزه بوتر" خاصتك يا سيدي العزيز أصبح بلا قيمة
Potter'ın Tarlası bu hali alıyor.
بشكل مبسط، المدينة كانت ممتدة حتى منتزه سيتي هول.
Yani temelde şehir, City Hall Park'a doğru yayılmış.
أو أصغر منتزه في مدينة نيويورك، هو الأكثر جمالاً:
Veya New York'taki en küçük park en güzel olanıdır:
سكان جزيرة كوني المحليين، قاموا بإدارة منتزه ساحر جداً،
New York Şehri'nin Coney Adası'nda yerel, nostalik
لكل فدان مما يمتلك منتزه يوسمايت الوطني، ومما يمتلك منتزه يلوستون, ومنتزه أمبوسلي.
Yosemite, Yellowstone ve Amboseli'den daha fazla ekolojik topluluğa sahipti.