Arapça → Türkçe
مقزز Türkçe dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
هذا مقزز
Mide bulandırıcı.
إنه مقزز
Oh, feryat ediyor.
كم هذا مقزز
Ne iğrenç!
هاه، شئ مقزز
İğrenç!
أنه مقزز عذراً؟
Mide bulandırıcı. Efendim?
هذا مقزز يا رجل
Ne pis koku.
أن أنت ذاهب لتطبيق رجل مقزز
Eğer mide bulandırıcı adam uygulamak olduğunu gidiyoruz
وجهك وأصابعك متسخون بشكل مقزز
Yüzün ve parmakların iğrenç denecek kadar yağlı.
يوم واحد مقزز بما فيه الكفاية
Noel'in bir günü bile yeterince çekilmez.
انا اتوقع انك كنت مقزز كما الآن
Önceden de şimdiki kadar iğrençtin bence.
لنبقى بالأعلى هنا بـ الأسفل هناك مقزز.
Gelin yükseğe çıkalım, aşağısı leş gibi kokuyor.
لقد بدوت كرجل " مقزز " لامع لاكثر من عام
Yılın büyük bir kısmında jöleli bir çöreğe benziyordum.