Arapça → Türkçe
معطى في Türkçe dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
فستصف هذه الدالة موضع الجسيم في أي زمن معطى ز ز=t
Herhangi bir zamanda, parçacığın nerede olduğunu tanımlar.
في اي يوم معطى على أمل ان لا يقوم الجميع, بسحب أموالهم أو ايداعها في أحد الأيام
Yani her gün bu müşterilerin bir kısmı para yatırabilir veya çekebilir.
النقاط البيضاء هي موجة إحتمالية التي ستبين لكم أين هو الإلكترون في أي نقطة معطى للزمن والفراغ
Beyaz noktalar, bu 3 yörüngesel düzenleme içerisinde herhangi bir zaman ve mekandaki elektronun bulunabilmesinin olasılık dalgası.
في نهاية المثال نحصل على معطى جزء من المعادلة غير المتجانسة لربما كان ممتداً من الدالة الوظيفية 3e إلى 2x
Bir önceki örnekteki homojen olmayan kısım, 3 e üzeri 2 x'ti. -
في تلك النقطة, الذي يشير للخارج, و في أي اشعاع معطى بعيدا عن الدائرة, هذه الإشعاعات (الأسهم) يجب أن تكون متساوية المقدار
Yönü dışarı doğru ve verilen herhangi bir yarıçapta bu vektörlerin büyüklükleri aynı.