Arapça → Türkçe
معرفة العملاء Türkçe dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
آخر جزء في معرفة شريحة العملاء هو معرفة مشاكلهم.
Müşteri segmentlerini anlama konusundaki son kısım......sıkıntılarını anlamaktır.
وأخيرًا، كما قلنا، كف ستتصرف بعد معرفة جاحات العملاء؟
Ve son olarak, müşteri ihtiyaçlarını anladıktan bunu nasıl gerçekleştirirsiniz?
إنه يتيح لك معرفة الكيفية التي يدخل بها العملاء شركتك
Bu gösterim şirketinize nasıl müşteriler edinileceğini anlamanıza yardımcı oluyor.
ولا يمكنك وأنت تقبع في غرفة الاجتماعات أو في مكتبك من معرفة ذلك دون التحدث مع العملاء.
Yalnızca konferans odanızda ya da ofisinizde oturarak ve müşterilerinizle......konuşmadan onları anlamanızın imkanı yok.
كما قلنا، معرفة هذه العناصر الثلاث لمقترح القيمة يرافقها معرفة العناصر الثلاث لشرائح العملاء.
Dediğimiz gibi, değer önerisinin bu 3 bileşenini anlamak......müşteri segmentlerinin 3 bileşenini anlamakla paralel yürüyor.
عنصر رئيسي آخر لمعرفة العملاء هو معرفة مكاسب العملاء، وهي طريقة فخمة لقول المنافع التي يتوقعها العميل،
Müşterileri anlamanın bir başka önemli parçası......müşteri kazanımlarını anlamaktır, bu da müşterilerin......beklediği veya arzuladığı faydalar nelerdir......demenin daha süslü bir yoludur.
عليك أن تتأكد من أن فريقك يكتسب معرفة حول العملاء الصحيحين، وحول مقترح القيمة الصحيح، ونموذج الإيرادات الصحيح.
Doğru müşterilerin kimler olduğunu, doğru değer önerilerini, doğru gelir modelinin.....hangisi olduğunu takımınızın öğrendiğinden emin olmalısınız.
ففي حين أن الهدف من مقترح القيمة هو اكتشاف المنتج ذو الصيغة الأبسط، كما سنرى لاحقًا، الهدف من شرائح العملاء هو معرفة
Öyleyse değer önerisinin amacı MVP'nin ne olduğunu belirlemek,......müşteri segmentinin amacı ise müşterinin kim......ve müşteri prototipinin ne olduğunu belirlemektir.
الأول هو أننا لا نزال نحاول معرفة ما في هذا الجانب، ما هي المتاعب والمكاسب، ولكن أيضًا الأعمال التي يريد العملاء منك تنفيذها.
İlki, halen müşteri kazanım ve sorunlarını anlamaya çalışıyor olmamızın yanında......müşterilerin ne işi yapmamızı istedik- lerini anlamaya çalışıyor olmamızdır.
أمر آخر حول مخطط نموذج العمل التجاري بشكل عام، بما أننا تكلمنا عن أن شريحة العملاء هي معرفة أنه أحيانًا قد يكون لديك عملاء متعددين، شرائح متعددة،
İş modeli kanvasıyla ilgili genel anlamda bir başka husus da......şimdi müşteri segmentlerinden bahsettiğimize göre......kimi zaman birden çok müşteriniz ve segmentiniz olacağını anlamaktır.