معايرة Türkçe dilinde

تأكد من معايرة مستوى الخاص بك الصحيح قبل البدء

Düzeyinizi ayarlama başlamadan önce doğru olduğundan emin olun

بعد أن انجبنا ديكلان قمنا بإعادة " معايرة " توقعاتنا

Declan doğduktan sonra beklentilerimizi gözden geçirdik.

نستطيع تجزيء الأشياء إلى مهام صغيرة معايرة بدقة عالية.

Yapacaklarımızı mükemmel ölçümlenmiş küçük görevlere bölebiliriz.

قبل البدء في هذا الإجراء، ضمان قد تم معايرة نظام السبر على الجهاز

Bu yordama başlamadan önce makinedeki algılama sistemi kalibre emin olun

لكن ذلك يعطي تحكم للمزود، سواء وجدت الكهرباء أم لا، لأنه يمكنهم معايرة التدفق

Ama bu tedarikçiye idare sağlıyor, güç olsun ya da olmasın, çünkü hastaya verdikleri oksijen oranına bakarak gaz akışını düzenleyebilirler.

الغرابة هي معايرة لـلدنو و البعد و هذا يمكنني من الوصول للناس التي أحتاجها الآن,

Yabancılık: samimiyet, ilham, merak güdülerimi destekleyecek olan ve şu anda tam ihtiyacım olan insanı bulmamı sağlayacak; uzaklık ve yakınlığın ince ayarıdır.

و بواسطة هذا الشيء, أعني النظر إلى ما أتمه مئات الملايين من الناس و بحذر يتم معايرة المعدل

Bununla, milyonlarca insanın ne yaptığına ve süresiz zaman ve çaba harcayarak oyunlara bağlı kalmalarını sağlayan ödüllerin türü, çeşidi ve ölçüsünün ayarlanmasına dikkatle bakmayı kastediyorum.

في هذه الحالة، أحاول معايرة نموذج رياضي لنستطيع التنبؤ تحديداً ماهو الزمن لإستواء الطعام من الداخل.

Burada, matematiksel bir modeli kalibre etmeye çalışıyorum, böylece yemeğinizin içinin pişme zamanını tam olarak tahmin edebiliyorsunuz.

إنها تقريباً مثل طريقة التلسكوب والمايكروسكوب إعادة معايرة نظرك، أعتقد أن محاكاة الحاسوب يمكنها إعادة غريزتك عبر مقاييس واسعة من المكان والزمان على حدٍ سواء.

Bu tıpkı bir teleskobun ya da mikroskobun görüş gücünüzü yeniden ayarlamasına benziyor; bence bilgisayar simülasyonları sezgilerinizi çok büyük uzay ve zaman ölçeklerinde yeniden ayarlayabilir.