Arapça → Türkçe
مضر Türkçe dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
إنه مضر جدا للكلب
Köpek için çok kötü!
هواء الليل مضر بصحتي. أوه
Gece havası dokunuyor.
وهو شيء مضر على المدى الطويل
Uzun dönemde sizin için iyi değil.
ثنائي أوكسيد الكربون مضر بالإنسان أحيانا.
Karbon dioksit bazen insanlara zarar verir.
إنه لا يحسن التصرف إلا عندما يشرب، والشرب مضر بصحته.
Sadece içince düzgün davranıyor, içki de sağlığına zararlı.
يجب ان تكف عن التدخين,التدخين مضر بالصحه والقلب والشرايين
Bu kadar çok sigara içmemelisin.
من المحتمل أنا مضر، لكنه يبدو لي الذي سوزي لطيفة جدا الشابة.
Belki önyargılıyım ama, bana öyle geliyor ki Suzy cana yakın genç bir bayan oldu.
و كنت أتسائل لماذا لم يعرف أحد عن خطورة الدجاج المشوي.الذي لا يبدو أنه مضر جداً
Ve bu pek de zararlı görünmeyen tehlikeli ızgara tavuk hakkında neden hiçkimsenin yeterli bilgiye sahip olmadığını merak ettim.
انها عبارة عن هذه الطبقة التي صنعت بواسطة البكتريا والتي تتسبب في التجاويف واي شئ اخر مضر
Bu film, bu bakteri tarafından oluşturulan bu tür sonunda boşlukları ve herhangi başka neden olur.