Arapça → Türkçe
مشهد رائع Türkçe dilinde
mükemmel görünümlü
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
يالـه من مشهد رائع
Sizi burda görmek ne güzel.
مشهد من فلم: "Apocalypse Now" -- فلمٌ رائع.
Bir filmden sahne, "Apocalypse Now (Kıyamet)" -- harika bir film.
وهنا البالون يتم نفخه بالهيليوم، ويمكنك ان تروا أنه مشهد رائع.
Burada balon helyum gazıyla şişiriliyor, ve gördünüz gibi harika bir görüntü.
وتحاول بهارتي أن تحرر ذلك عبر الكليشية يومياً على حد تعبيرها, من خلال تحويله إلى مشهد رائع.
Bharti bu günlük klişeyi, onun deyimiyle, muhteşem parçalara ayırarak serbest bırakmaya çalışmaktadır.