Arapça → Türkçe
مشغول جدا Türkçe dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
أنا مشغول جدا.
Çok meşgulüm.
هيا، أنا مشغول جدا
Yapar mısın?
أنا مشغول جدا اليوم
Çok meşgulüm.
أنا مشغول جدا,صغيرتي
Burada biraz kalıp benimle oynayamaz mısın?
هل أنت مشغول جدا ل...؟
Çok meşgulseniz...?
لكن الشيف مشغول جدا الان
Fakat şu an patron çok meşgul.
هنري) بخير,ولكنه مشغول جدا)
Henry iyi ama çok meşgul.
حسنا، السيد شاين رجل مشغول جدا
Bay Shayne meşgul biridir.
لابد و انك مشغول جدا, مستر ويتكير
Çok meşgul olmalısınız, Bay Whiteacre.
أوه، مشغول جدا في هذه الأيام. مشغول جدا.
Bu aralar çok ama çok yoğun.
أعتقد أنه الآن مشغول جدا فى حقول البترول
Sanırım eşim Long Beach'deki petrol işleriyle oldukça meşgul.
فأنا مشغول جدا بأمور السفينة وإيجاد البحارة
Düzene koyulacak bir han ve bir gemi dolusu adam var.