Tarjmaأكتب بالعربي

Arapça → Türkçe

مشاهدة فيلم Türkçe dilinde

film izlemek

Gerçek metinlerden örnekler

Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.

أريد مشاهدة فيلم وداعا

Hem izlemek istediğim bir film var. Hoşçakal.

إننا لا نحتمل نفقات مشاهدة فيلم...

Ya şimdi? Sinemaya gitmek için bile para ayıramıyoruz.

لقد أكثروا من مشاهدة فيلم Terminator.

Terminatör'ü çok izlemişler.

ولا داعى لكم ان تنتظروا, من الأفضل مشاهدة فيلم جيد

Vakit geçirebileceğiniz yer yok. Güzel bir filme gitseniz daha iyi olur.

سأغسلهم أنا، اذهبي انتِ امي انا لا اشعر برغبة في مشاهدة فيلم

Onu ben yaparım. Sen git. Anne, canım gitmek istemiyor.

تستثمر بشراء كتاب جيد أو مشاهدة فيلم ذو قيمة درامية، أم أنك تفعل ذلك لمجرد الإستهلاك

Ancak günlük anlamda ekonomiyi burada düşünürdüm..

مشاهدة فيلم الذي ربما يسلط الضوء على شخصية تكافح للحياة، أو مجرد شخصية تتحدى التنميط،

Yaşamak için, adalet için mücadele eden, basmakalıp yargılara meydan okuyan, şaka yapan, şarkı söyleyen bir karaktere vurgu yapan bir film izlemek.

اذا صادف و ذهبتم الى كنتاكي هناك يمكنكم مشاهدة فيلم عن الطوفان كما لديهم مرشات في السقف

Eger yolunuz Kentuck'ye duserse, muzede -- buyuk tufanla ilgili bir film izleyebilirsiniz, ve tavanda fiskiyeler var tufan sahnelerinde su puskurtuyorlar.

لديكم المدن والقرى والمسارح من كل أنحاء العالم يجتمعون سوياً، ويجلسون في الظلمة، ويتشاركون تجربة مشتركة في مشاهدة فيلم،

Dünyanın hertarafından kentleri, kasabaları, sinemaları bir araya getiriyorsunuz, karanlıkta oturuyorsunuz, bir müşterek film seyretme deneyimi paylaşıyorsunuz, birlikte.