Tarjmaأكتب بالعربي

Arapça → Türkçe

مركز خدمة Türkçe dilinde

Gerçek metinlerden örnekler

Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.

هناك رجل يدعى يامي, هو من السكان الأصليين كان يدير مركز خدمة صحية

Yami Lester adında Aborijin bir adam, sağlık hizmeti vermekteydi.

في الواقع، لقد كُنتِ غير مُقدّر قيمتكِ في هذا المكتب الذي يُقال عليهِ مركز خدمة العملاء الخاصيين صحيح؟

Aslında o depoda özel müşteri temsilcisi olarak kendini harcıyordun.

يتحتم عليك أن تمشي بضع كيلومترات لتقوم بتطعيم طفلك. وربما حينما تصل هناك، تجد أن مركز خدمة المجتمع مغلق وعليك أن تعود لاحقا.

Çocuklarınızı aşıya götürmek için birkaç kilometre yol yürümeniz gerekiyor ve belki de oraya vardığınızda merkez kapalı olacak ve siz de geri dönmek zorunda kalacaksınız.