Arapça → Türkçe
مرحلة المراهقة Türkçe dilinde
Gençlik
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
أنت عالق في مرحلة المراهقة.
Gençliğe yapışıp kalmışsın.
وتطوير -- وهذا هو مرحلة المراهقة قليلا.
Sonra gelişerek ergenlik çağına girer.
في مرحلة المراهقة المبكرة. اضطروا لذلك.
Başka şansları yokmuş.
إحدى مناطق الدماغ التي تتغير بشكل كبير جدا خلال مرحلة المراهقة تسمّى قشرة الفصّ الجبهي
Büyüme çağı süresince çarpıcı şekilde değişen beyin bölgelerinden biri de prefrontal kortekstir.
حين يكونون برفقة أصدقاءهم. هناك توجّه مهم للاستقلال عن الوالدين وإثارة إعجاب الأصدقاء في مرحلة المراهقة.
Genç bir birey için ailesinden bağımsız hale gelmek ve arkadaşlarını etkilemek çok önemlidir.