Arapça → Türkçe
مربع مع Türkçe dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
انه مربع الشكل مع صورة لوحيد القرن عليها
Üzerinde boynuzlu at benzeri bir hayvan olan kare bir nesne.
هذه 60 درجة، ونحن نعلم اننا نتعامل مع مربع
Bunun kare olduğunu biliyoruz.
لماذا نخط علبة الحليب المربعة مع مربع السور؟
Kare şekilli süt kutusunu neden parmaklıkla aynı hizaya getiriyoruz?
مع مربع اختيار IF إلى نافذة منبثقة وميض هو نشاط.
Bu kutucuğu işaretleyerek etkinlik durumunda açılır pencerenin yanıp sönmesini istediğinizi belirtebilirsiniz.
مع مربع اختيار إلى أعد الضبط هذا عاطل لـ a بينما.
Bu kutucuğu işaretlerseniz, zamanlayıcıların ne zaman sıfırlandığını görebilirsiniz. Bu, bir süre boşta beklediğiniz zaman gerçekleşir.
أنا أعلم كيف يبدو. لديه راس كبير مربع مع ثلاث عيون كبيرة جدا.
Kocaman kare şeklinde kafası ve üç tane büyük gözü var.
على طول الجزء السفلي، لدينا مربع معلومات عمود الدوران مع تجاوز العرض
Alt, biz Milli Bilgi kutusu geçersiz kılma ekran var
ومع ذلك، لسنوات، تورفالدس شغّل هذا ليس مع الأدوات الآلية ولكن من مربع بريده الإلكتروني.
Buna rağmen, Torvalds bu süreci yıllarca e-postadan başka bir şeye ihtiyaç duymadan yönetti.
قلت ان النسبة التي يتغير بها الحجم مع اخذ الزمن بعين الاعتبار تساوي pi / 4 × مربع الارتفاع ×
Hacmin zamana göre değişiminin, Pi bölü 4 çarpı h kare, çarpı h'nin zamana göre değişimi olduğunu söyledim. -
على طول الجزء السفلي، لدينا مربع معلومات عمود الدوران مع قيم تجاوز لسرعة الدوران، تغذية معدل، والمعدل السريع
Alt, biz Milli bilgileri kutunuz dönüş hızı, hızı ve hızla besleme için geçersiz kılma değerlerle
ذهبت إلى عملي كالمعتاد في 10:00، ولكن تم اغلاق الباب وقفل، مع يذكر مربع من الورق المقوى على التوصل إلى منتصف اللوحة مع تك.
Ben, her zamanki gibi saat on çalışmak benim için gitti, ama kapıyı kapattı ve kilitli karton küçük kare bir çivinin panelin ortasına dövülmüş.
شنت مربع مع حوذي عندما أغلقت الباب، وانهم انطلقوا، و العثور على الطفلة نفسها يجلس في زاوية خففت بشكل مريح، ولكن كانت لا يميل للذهاب إلى النوم مرة أخرى.
Kapıyı kapatırken, arabacı ile kutuya monte edilmiş, ve onlar, kapalı sürdü küçük kız kendini rahat minderli bir köşesinde oturmuş buldum, ama tekrar uyumaya meyilli değil.