Arapça → Türkçe
مذكور Türkçe dilinde
belirtilmiştir
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
و مكانهم عملهم مذكور هنا.
Nerede oldukları ve nereye gittikleri burada belirtilmiş.
هو شيء ليس مذكور في القرآن
Kuran'ın çekirdeğinde
حتى أنه مذكور كمرشح سياسي محتمل
Politikaya gireceğinden bile bahsediliyordu.
وكم ناتج 35/7 هذا مذكور بجداول الضرب، =5
35'te 7-- bu çarpım tablosunun 7'ler kısmında var-- 5 kere var.
أخبرته أنه أحد الأسباب التى جعلت عمه مذكور
Dedim ki, amcanızın hatırlanmasının bir sebebi de şudur
لكن لم يقع أي شيء بينهما مما هو مذكور بالتهمة
Ama aralarında iddia edilen ilişkinin geçmediğini belirtti.
ذلك مذكور في بلاتو، كما تعلمين إنها فكرة قديمة
Bu konuda Plato'nun şöyle bir sözü vardır: