Arapça → Türkçe
مدينة صغيرة Türkçe dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
نعم هناك مدينة صغيرة غربا
Güneyde bir kasaba var.
تواجد هائل للقانون... في مدينة صغيرة
Küçük bir kasaba için sıkı kanunlar.
مدينة صغيرة في بنسلفانيا اسمها جيتسبرج
Pennsylvania'da, Gettysburg adında küçük bir kasabada.
مدينة صغيرة لطيفة أنهار، بحيرات و جبال
Nehirleri, gölleri ve dağları ile küçük şirin bir kasabadır.
في سوق مدينة صغيرة في شمال شرق إنجلترا،
Willis ve Faber isminde bir firmanın iletişim merkezleri,
هذه هي مدينة صغيرة مع بعض الرجال يتجولون فيها.
İşte adamlarımızdan bazılarının ortalıkta dolaştığı küçük bir şehir.
كنت أعيش فى مدينة صغيرة فى كنساس قبل قدومى هنا
Kansas'ta burası gibi ufak bir kasabada oturuyordum.
انت فتاة صغيرة عادية تعيشين فى مدينة صغيرة عادية
Sen sadece sıradan bir kentte yaşayan sıradan bir kızsın.
من " إنديانا "، مدينة صغيرة على الأرجح لم تسمع عنها
Indiana. Muhtemelen hiç duymadığınız küçük bir kasaba.
بعد الحرب، حاولت العودة "إلى مدينة صغيرة في "إيطاليا
Savaş başlayalı beri İtalya'daki ufak bir kasabaya ulaşmaya çalışıyorum.
فهي تعيش مع والديّ في مدينة صغيرة في بلدي كازاخستان.
Ebeveynlerimle birlikte memleketim Kazakistan'ın küçük bir kentinde yaşıyor.
و لقد اخذوني الى المكان السري لاكل الايس كريم في مدينة صغيرة،
Beni küçük bir şehirdeki gizli dondurma yeme yerine götürdüler.