Arapça → Türkçe
مدمرة Türkçe dilinde
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
انا مدمرة!
Mahvoldum.
مدمرة حراسه
Destek muhribi.
وأفلامًا مدمرة
Tüyler ürperticiydi.
مدمرة حراسه أمريكيه
Bir Amerikan destek muhribi.
ما الذي يعنيه ذلك، حياة مدمرة؟
Bunun anlamı nedir? Mahvolmuş bir hayat?
للعلامة التجارية نقطة ضعف مدمرة.
Bu markanın zayıf noktaları var.
الإضطرابات,و الضرائب لازالت مدمرة
Grevler. Vergiler hâlâ çok ağır.
دبابة مدمرة تتبع لحرس سوموزا الوطني
Somoza'nın ulusal muhafızlarına ait parçalanmış bir tank
لكن حين تصعد على متنه يصبح بمثابة مدمرة
Ama içine girince, bir kruvazör veya destroyer gibi.
إنها مدمرة أعتقد انها ستصاب بانهيار عصبي
Mahvolmuş durumda. Sanırım sinir krizi geçirecek.
مدمرة حراسه طراز باكلى سرعتها القصوى 25 عقده
Buckley sınıfı destroyer desteği. Maksimum hızı 25 deniz mili.
كانت هذه الملاحظة مدمرة لنظرية الجاذبية والحركة المعروفة.
Bu gözlem, geleneksel kütleçekim ve hareket kuramları için yıkıcıydı.