Arapça → Türkçe
مخلوق Türkçe dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
هذا مخلوق:
"Bu yaratık:
إنّها مخلوق نادر..
Nadir bulunan bir yaratık...
يالك من مخلوق جميل
Sen büyülü bir mahluksun.
جمعت هنا مخلوق صغير.
Evet, işte birlikte bir yaratık yaptık.
مخلوق لطيف " لكنه خطير
"Yumuşak huylu ama muzip bir yaratıktır.
هل أنت مخلوق من الرصاص؟
Külçe gibi ağırlaştın mı?
انها مخلوق عصامي للغاية.
Yalnız gezen bir yaratıktır.
مخلوق من الفضاء الخارجي؟
Uzaylı bir yaratık mı yani?
السمكه المقاتله مخلوق رائع
Büyüleyici yaratıklar.
لست بأفضل مخلوق وُجد علىالأرض!
Yaşayan en mutlu insan olduğum söylenemez.
"وكانت والدتها جميلة مثل مخلوق.
"Ve annesi böyle güzel bir yaratık oldu.
هناك مخلوق يعيش في صحراء ناميبيا.
Bu Namibya çölünde yaşayan küçük bir yaratık.