Arapça → Türkçe
مختلفة تماما Türkçe dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
انها مختلفة تماما
Tamamen değişti.
والهلوسة مختلفة تماما
Ve halüsinasyonlar tamamen farklı.
هذه أغنية مختلفة تماما.
Bu ise tamamen farklı bir şarkı.
لقد سمع قصة مختلفة تماما
O bambaşka bir hikaye duymuştu
لذا فهي صورة مختلفة تماما.
Sonuç olarak bu tümüyle farklı bir resim.
كل واحدة منها مختلفة تماما
Her biri tamamen farklı.
فالأمور تبدوا مختلفة تماما،
Web 2.0 dediğimiz şeyi bulduk.
قصة مختلفة تماما. أحد الأشخاص
Dolayısıyla sormamız gereken soru şudur:
مهلا، هذه مسألة مختلفة تماما.
O mevzu ayrı bu mevzu ayrı.
كانت ستجعل حياتك مختلفة تماما؟
Kaçınızın aklına böyle bir şey geliyor?
المنصة مختلفة تماما عن غرفة التدريب
Sahne, prova salonundan oldukça farklı.
إنها مختلفة تماما عن النموذج الطبي.
Bu tıbbi modelden oldukça farklı.