Arapça → Türkçe
محدودية Türkçe dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
وهذا أكثر محدودية.
Bu biraz daha sınırlı.
والآن,الشاشة لها محدودية الورقة ذاتها. أليس كذلك؟
Şimdi ekran, teknik olarak sayfa kadar sınırlıdır, değil mi?
ستبدأ في إدراك مدى محدودية إختيار التاميفلو كعلاج.
Tamiflu'nun etkinliğinin ne kadar sınırlı olabileceğini anlarsınız.
فهو يوضح لنا سبب محدودية تغير سلوكيات الناس في أفريقيا
Afrikada niçin çok kısıtlı davranış değişikliği görüldüğünü açıklıyor.
في عدة مجالات انه الاكثر محدودية في الفكر لانه على مدى ال200 عام الماضية
Bir çok yönden, en dar görüşlü olanı, çünkü son 200 yıldır,
الحظ / الموت / محدودية المال ويقول احدهم: " أُريد ان يتمتعَ جسدي بتمام العافية "
Şans / Ölüm / Para Sınırlaması biri diyor ki:
لأنه في نهاية المطاف، معظم ما نقوم به يحدث هنا، داخل الصندوق، مع محدودية الموارد.
Çünkü en nihayetinde, yaptığımız çoğu şey burada, kutunun içinde, sınırlı kaynaklarla oluyor.
من خلال ملاحظة محدودية الوقود الأحفوري المحلي المضمون السهل الحصول عليه إنه دافع للتساؤل: "حسناً، ما هو التالي؟"
Kolay erişilebilir, yerli, güvenli fosil yakıtların sonluluğu hakkındaki bu gözlemler, şu sözler için bir motivasyon: