مجتمعي Türkçe dilinde

نوع صحافتي هو نتاج مجتمعي.

Benim tarzımda gazetecilik toplulumumun bir ürünü.

الواقع في مجتمعي بسيط. يبدون مثل هكذا.

Benim halkımın gerçekleri basittir. Böyle gözükürler.

المستقبل لن يكون فقط تقني بل مجتمعي أكثر

Gelecek "teknolojik" olmayacak, daha çok sosyal olacak;

في مجتمعي، كان الناس يخافون من أن يُعدَموا.

Pek çok topluluk, linç edilme tehlikesiyle karşı karşıyaydı.

ومنذ ذلك الوقت، جهزت ٧ منازل في مجتمعي، وقد نفعهم

Bundan sonra, bizim oradaki yedi eve daha ışık ayarladım ve onlar gerçekten çalışıyor.

ولكني تعلمت كيف استطيع العودة الى محيطي.. والى مجتمعي

Yeniden toplum içine nasıl çıkacağımı bilemiyordum.

قدم أكبر بادرة مجتمعية بفكرة مسابقة فعل مجتمعي في الصين

Çin'de başlatılan en büyük toplumsal eylem yarışmasını başlattı.

لذا ولد، من عمر ٦ الى ٩ سنوات، في مجتمعي مسئول عن أبقار أبيه،

Benim toplumumda altı ve dokuz yaş arasındaki bir erkek çocuk babasının ineklerinden sorumludur.

وان اكون قريباً من " نطاق " مجتمعي والذي هو في الاساس يكمن في قلبي

İçeriğe yaklaşmak -- işte yüreğime cidden yakın olan içerik.

هنا صورة لتطبيق مجتمعي بكامل قوته المدينة الصغيرة بنيكوك خارج حدود أدنبرة

İşte Edinburgh'un hemen dışındaki küçük Penicuik kasabasında, tüm hızıyla devam eden bir danışma töreninin fotoğrafı,

الا العين والبئر مجتمعي الماء تكونان طاهرتين. لكن ما مسّ جثثها يكون نجسا.

Ancak kaynak ya da su sarnıcı temiz sayılacaktır; ama bunların leşine dokunan kirli sayılacaktır.

لذا ما ننظر إليه الآن هو تعطيل مجتمعي مرتبط بوجود عدم المساواة الإجتماعية.

Yani, baktığımız şey, eşitsizlikle ilişkili genel sosyal bozukluktu.