Arapça → Türkçe
متطابقة مع Türkçe dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
حالاتك الذهنية متطابقة مع تصرفك؟
Akli durumunuzla davranışlarınız aynı mıdır?
متطابقة مع الاضلع الثلاثة للمثلث الايمن
İşte soldaki üçgenin tüm kenarlarının sağdakinin tüm kenarlarına benzer olduğunu ispatladınız.
إذن نعلم، نعلم أن الزاوية AEB ستكون متطابقة AEB ستكون متطابقة مع الزاوية DEC
Yani biliyoruz ki AEB açısı DEC açısına eş olacak. -
لقد اتضح ان الناس تفاعلت مع الروبوت اكثر بشكل ملحوظ حتى ولو كانت نوعية النصيحة متطابقة مع الحاسب
İnsanlar robotlarla çok daha fazla etkileşim içindeler, yapılan tavsiyelerin kalitesinin bilgisayarlarla aynı olmasına rağmen.
واثبات اني اريكم في هذا العرض، انه مجرد مجموعة من الجبر، متطابقة مع حالة y نبدل x و y في جميع الانحاء
Bu videoda gösterdiklerim, yalnızca cebir işi. y'nin durumunda da olduğu gibi, x ve y lerin yerini değiştiriyoruz...
في الحقيقة، يمكنك النظر على كيف نمت كل من هذه الإقتصاديات، التي لكل منها تجاربه التجارية الخاصة، متطابقة مع حساسية المستهلك.
Aslında tüm bu ekonomilerin nasıl geliştiğine bakabilirsiniz, her birinin tüketici hassaslığına göre kendine has zorlukları vardı.