Arapça → Türkçe
متخصص Türkçe dilinde
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
إذهب إلى مركز متخصص.
Uzmanlaşmış bir merkeze git.
انت متخصص, أسفل الخط.
Bir teknisyensin, çizginin altındasın.
أصبح متخصص في الجريمة.
Suç konusunda uzmanlığı oldu.
متخصص فى ساعات الايقاف
Nuremberg'den bir saatçi. Bozuk saat uzmanı.
أنه متخصص اكثر من اللازم
O bir uzman. Çapkın.
هذا الرجل متخصص في حفرة الافاعي.
Bu delikanlı da çukur engereğinde uzmanlaştı.
إنه متخصص مراقبه اسمه (جوني دولار)
Johnny Dollar adında bir özel dedektif.
و مان جولد متخصص فى عزف أعمال باخ.
Ve Gould'un uzmanlık alanı Bach eserlerini çalmasıydı.
دكتور هليسنج متخصص لقد حضر لمساعدتك
Dr. Helsing bir uzman. Sana yardım etmeye geldi.
اعتقد ان متخصص بعلم النفس قد يساعده
Bir psikiyatrisin ona yardımcı olabileceğini düşünüyorum.
انا ساذهب لاستشاره طبيب سويسرى متخصص
İsviçreli bir doktora görüneceğim. Bir uzman.
وهذا الشاب الصغير متخصص فى معجنات فيينا
Bu genç bey, Viyana pastası uzmanı.