Arapça → Türkçe
مباشرة إلى الأسفل Türkçe dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
لنفترض أننا سنثقب أعلى قمة الجبل ونذهب مباشرة إلى الأسفل
Dağın tepesine sondaj makinesi koyup direk aşağı insek nasıl olur?
بدلاً من ذلك، لدينا اثنين من المسارات البصرية. يمكننا المحاولة للنزول إلى الأسفل والعودة مباشرة، لكن نرى الماء، ليس مره بل مرتين.
Sanatçı, gözlerimizin izlemesi için başka bir yol oluşturmuş. aşağı gidip geri dönmeye çalışıyoruz, ancak suyu görüyoruz, iki kez suyu görüyoruz, ve ağaçlardan oluşmuş bir perde var.
الآن, إذا كانت البرامج هي عبارة عن مجموعة من الأوامر فقط وكنت دائما تبدأ مباشرة بالبرمجة من الأعلى إلى الأسفل لما كان بإمكانك القيام بأمور مثيرة للإهتمام
Şimdi, eğer programlar yalnızca bir dizi komuttan ibaret olsalardı ve siz yalnızca dosdoğru giderseniz, gerçekten ilginç şeyler yapabilmiş olmazsınız.