Arapça → Türkçe

مبادرة Türkçe dilinde

girişim

Gerçek metinlerden örnekler

Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.

** مبادرة تغريدات *

Bu denklemler, fizik dersinde çok kullanılıyor. -

مبادرة مرصد المحيط هذه

Okyanus Gözlem Girişimi (Ocean Observatory Initiative)

مبادرة جيدة أيها الصديق

Pek düşüncelisin dostum.

مبادرة المصالحة الليبيرية

liderlik etmem istendi.

سنقوم بإطلاق مبادرة صوت باركنسون.

Parkinson Ses Girişimi'ni başlatıyoruz.

إنها تسمى مبادرة شفافية الصناعات الإستخراجية.

Adı da Doğal Maddeleri İşleme Endüstrisi Şeffaflık İnisiyatifi.

بمواجهة الكثير من الجدل مبادرة الصحة النسائية

Kadın Sağlık İnsiyatifi'ni başlattı.

إن " كوينلان " لديه مبادرة آسف، يجب أن أقابله

Quinlan bir ipucu bulmuş. Çok üzgünüm ama onunla buluşmam gerekiyor.

شارمين موجودة هنا الآن. قد نظمت مبادرة TEDx هناك

Burada da Sharmeen, bir TEDx hareketi organize etti.

واحد / تربيع s مضروبا فى جتا at * مبادرة تغريدات **

Eksi 1 bölü s kare, kosinüs 0. -

لأسباب متعددة هي خطيرة لكننا نحس أن مبادرة مرصد المحيط (OOI),

Çeşitli sebeplerden ötürü bunlar biraz tehlikeli, fakat hissediyoruzki OOI,

هذه إحداها، مبادرة مني استخدمت الابداع لتحفيز الناس ليكونوا أصدقاء للبيئة

İşte size yaratıcılığı kullanarak içinde olduğum, halkı daha çevreci düşünmeye esinleyen bir parça.