Arapça → Türkçe
ما يزيد على Türkçe dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
كل ذلك ما يزيد على 2.
Tamamı bölü 2.
هناك ما يزيد على 500 اتجاه فكري.
500'den fazla düşünce kuruluşu var.
كل ذلك ما يزيد على 2، أليس كذلك؟
Bunun tamamı bölü 2, öyle değil mi?
قمنا بإنقاذ ما يزيد على 550 دب راقص.
Bunların 550 kadarını kurtardık.
وقد أنقذت ما يزيد على 150 طفل مقاتل.
150"ye yakın çocuk askeri kurtardı.
لدينا ما يزيد على 90 مخدم في ثلاثة أماكن.
Şu anda üç noktada 90'dan fazla sunucumuz bulunuyor.
هناك ما يزيد على المائة وحدة وراثية مرتبطة
Otizmle ilişkili olan yüzden fazla gen var.
بحلول عام 2007، ما يزيد على 300 مليار دولار.
2007 de ise, 300 milyar doların üstünde.
في آسيا لوحدها، سيكون ما يزيد على مليار نسمة.
Yalnızca Asyada, bir milyondan fazla insan.
هناك ما يزيد على 180 سفارة في واشنطن العاصمة.
Vaşington D.C.'de 180'den fazla konsolosluk var.
اذاً ثلاثة آلاف، ستمائة ثانية ما يزيد على ساعة
Yani bir üç bin altı yüz bölü saniye/saat.
لدينا ما يزيد على 600 ألف موضوع باللغة الإنجليزية.
Sitede 600,000'den fazla İngilizce madde bulunuyor.