Arapça → Türkçe
مؤد Türkçe dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
سوف أعاملك مثلما أعامل أى مؤد متخبط فى برنامجى
Sana, şovumda hata yapan herhangi bir oyuncuya davrandığım gibi davranacağım.
انه المشهد الاكثر تقليدية.. والاصعب.. والاخطر على مؤد المشاهد الخطرة
Modası geçmiş,zor,cesaret isteyen,fiziksel bir numara.
وكان الامر شديد الخطورة.. وكما تلاحظون يبدو ان مؤد المشهد لا يرتدي الملابس الواقية اسفل سترته
Oldukça tehlikeli fakat fark edebileceğiniz gibi kıyafetin altında bişey giyiyormuşum gibi gözükmüyor.
وهي اشارة على كثرة تنوع المشاهد التي يتوجب على مؤد المخاطر القيام بها وكانت التجربة عبارة عن ارتطام بإشارة مرور
Dublörlüğün farklı alanlarda nasıl işe yaradığını gösteriyordum. ve kopan levha direklerini deniyordum.
( وأن الله ربي وربكم فاعبدوه ) بفتح أن بتقدير اذكر، وبكسرها بتقدير قل بدليل " " ما قلت لهم إلا ما أمرتني به أن اعبدوا الله ربي وربكم " " ( هذا ) المذكور ( صراط ) طريق ( مستقيم ) مؤد إلى الجنة.
Şüphesiz, Allah benim de Rabbim, sizin de Rabbinizdir, O ' na kulluk edin. İşte doğru yol budur.