Arapça → Türkçe
مؤخرا فقط Türkçe dilinde
ancak son zamanlarda
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
مؤخرا فقط
Yeni başladım.
وقد عرفنا عنها مؤخرا فقط
Ve biz bunu daha yeni bulmuş durumdayız.
لكن الشيء الوحيد الذي حقق عودة كبيرة مؤخرا فقط، وهذا هو عمل
Ama son zamanlarda en popüler hale gelen şeylerden biri de şu ölülerle konuşma olayı.
و لكن مؤخرا فقط و نظراً للتقدّم التقنيّ المتعدد أصبح بإمكاننا أن نوضّح لكم
Ancak, son zamanlardaki teknolojik gelişmeler sayesinde size gösterebiliyoruz: kuantum yükselmesi ve kuantum kilitlenmesi.