Arapça → Türkçe
ليس النهائي Türkçe dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Protei الثامن. ليس بالنموذج النهائي، لكنه جيد لعرض الفكرة
Protei Number Eight'i takdim ediyorum.Bu sonuncusu değil ama demo yapmak için iyi.
المشروع النهائي من المفترض ان يكون ليس أكثر من مجرد محطة طاقة.
Bitmiş projenin bir enerji santralinden daha fazlası olması gerekiyordu.
والمغزى من ذلك أننا الآن طورنا هذا النموذج الذي يساعدنا، ليس فقط في التقييم النهائي ولكن أيضا في تقدير مدى نفعه.
Ve önemli olan şey bu modeli geliştirmiş olmamız ki bu model sadece değer biçmede değil, neyin işe yaradığını değerlendirmede de yardımcı oluyor.
اذا هذا هو الانقسام السيتوبلازمي, و هو ليس جزء من الانقسام الميتوزي بشكل رسمي, و لكن يحدث عادة في الطور النهائي, اذا فى نهاية الانقسام الميتوزي, يكون لدينا
İşte bu sitokinez ve aslında bu mitozun bir bölümü değil ama telofazla birlikte oluştuğu için mitozun sonunda yer alır.