Arapça → Türkçe
لماذا تضحك؟ Türkçe dilinde
Neden gülüyorsun?
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
لماذا تضحك؟
Neden gülüyorsun?
لماذا تضحك هاري؟
Neden gülüyorsun Harry?
لاحظتُ اليوم أنه عندما كان الجميع يصارعون الزرافة كنت جالساً في السيارة تضحك. لماذا؟
Bugün herkes zürafa ile boğuşurken, sen arabada oturup, gülüyordun.
ولكن لماذا، وبعد ذلك عرض الكثير من الدهاء، وقال انه يخون نفسه دائما لحظة وقال انه جاء من قبل أن تضحك بصوت عال؟
Ama neden bu kadar kurnaz görüntüledikten sonra, o daima kendisi an ihanet yaptı o, bu kahkahayla kadar geldi?