Arapça → Türkçe
لقد تعلمت Türkçe dilinde
öğrendim
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
لقد تعلمت منك.
Hepsini senden öğrendim.
لقد تعلمت جيدا
İyi öğrendim artık.
لقد تعلمت الخدعة؟
Yapmayı başardım. Güzel.
! لقد تعلمت الدرس
Dersini aldın değil mi?
لقد تعلمت كل هــذا؟
Bütün bu konuları işledik mi ki biz?
لقد تعلمت بعض الاشياء.
Birkaç şey öğrendim.
لقد تعلمت أمراً واحداً:
Bir şey öğrendim:
لقد تعلمت القتال بشراسة
Kalleşçe savaşmayı öğrendim.
نعم. لقد تعلمت الفرنسية
Fransızca öğreniyorum.
لقد تعلمت كيف اصبح مرنة
Daha esnek olmayı öğrendim.
لقد تعلمت الكثير من عملي.
İşimi yaparken çok basit bazı şeyler öğrendim.
وقالت "لقد تعلمت شيئا اليوم.
Bana "bugün birşey öğrendim" dedi.