Arapça → Türkçe
لقاء آخر Türkçe dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
كم مضى على آخر لقاء لكما؟
Ne kadar oldu?
هذا ثاني و آخر لقاء بكم يا مجانين.
Delisiniz siz. Sizinle ikinci ve son kez görüşüyorum.
مرحباً (تشارلي) مضى وقت طويل على آخر لقاء لنا
Selam, Charlie. Görüşmeyeli uzun zaman oldu.
لا أريد لقاء آخر يفزعنى ليلة سعيدة، يا سيد بوند
Bir başkası tarafından rahatsız edilmek istemiyorum. İyi geceler, Bay Bond.
وسأراك وانت تخدم لقاء هذا حتى آخر شهر من العقوبة
Ve o cezayı çektiğini göreceğim. Hem de her ayını.
لاجابة سؤال مثل كيف ذلك, من لقاء موجز نحن قادرون على تقدير جدارة شخص آخر بالثقة
Nasıl oluyorda kısa bir karşılaşmadan sonra bir insanın ne kadar güvenilir olduğunu tahmin edebiliyoruz gibi soruları yanıtlamak için.