Arapça → Türkçe
لغة الإشارة Türkçe dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
لغة الإشارة
İşaret dili.
بل تستخدم لغة الإشارة
Ama işaret diliyle anlaşabilirsiniz.
بقدر الإمكان، نستخدم لغة الإشارة.
Mümkün mertebe, işaret dili kullanırız.
هل تعتقد أنه يستطيع تعلم لغة الإشارة؟
Patrick'in işaret dilini öğrenebileceğini düşünüyor musun?
رايموند أوكيلو أصم أيضا ويقوم بتعليم لغة الإشارة.
Raymond Okkelo doğuştan sağır ve işaret dili öğretmeni.
معظم الصّم في صحراء افريقيا الكبرى لم يتم تعليمهم لغة الإشارة اطلاقًا.
Sahra Altı Afrika ülkelerinde sağır insanların büyük çoğunluğuna hiçbir zaman işaret dili öğretilemiyor.
هذا القفاز يستطيع فهم لغة الإشارة و يحول الإيماءات التي تصنعها إلى أصوات
Bu, işaret dilini anlayan ve hareketleri sese dönüştürüp ekranında yazıya döken bir küre.
لم أكن قادرًا على استعمال لغة الإشارة، كل ما كنت قادرًا على فعله هو الإختباء في الخوف
İşaret dilini kullanamıyordum. Yapabildiğim tek şey korku içinde gizlenmekti.