Arapça → Türkçe
لا فرق Türkçe dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
لا فرق عندي.
Bir şey fark etmez.
شكراً، لا فرق
Sağ ol ama durum aynı.
لا فرق مطلقاً.
Hem de hiç farkı yok.
لا فرق كبير هُنا.
Burada da çok fark yok.
رغم ذلك اشعر ان لا فرق هناك
Bununla birlikte davranışlarının bundan pek farklı olmadığını düşünüyorum.
بالنسبة له لا فرق بينهم فجميهم بيض
O çocuk için yumurta yumurtadır.
لا فرق يا أمي، لا أريد البقاء هنا.
Sorun değil. Kalmak istemiyorum zaten.
نحن جميعاً متساوين، لا فرق بيننا ".
Farkımız yoktur.
الأموات هم الأموات، لا فرق أين نضعهم
Ölü ölüdür, nereye gömüldüğünü farketmez.
لا فرق عندى هذا سيمهلنى فقط بعض الوقت.
Benim için hava hoş. Bana biraz daha zaman tanı.
لا فرق فقط أريد أن أعطي مثال شامل أكثر
Bu da aynı şey sadece biraz genelleme yapıyorum. -
"ما هو الفرق في القانون الأب؟ " لا فرق.
Babayasanın farkı ne? Yok.