Tarjmaأكتب بالعربي

Arapça → Türkçe

لا شيء مهم Türkçe dilinde

Önemli olan hiçbir şey

Gerçek metinlerden örnekler

Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.

لا شيء مهم.

Önemli değil.

لا اعتقد انه شيء مهم

Bunun ciddi bir şey olduğunu sanmıyorum.

لا شيء مهم عن ورق توت

İncir yaprağının nesi ilginç?

لا شيء بتاتاً هذا مهم جداً

Sadece hiçbir şey. Bu çok önemli.

لا شيء مهم لديك مساعدة طبية جميلة

Hiç bir şey. Şirin bir doktor asistanın var.

لا يوجد شيء مهم، تستطيع أن تكتسبه من مستر ويبستر

Webster den öğreneceğiniz bir şey olamaz.

لماذا لا نستطيع أن نكون شيئاً ما هو شيء غير مهم.

Neden bir şeyi olamadığımız önemli değildir.

أعني، لا وجود لأي شيء مهم في حياتنا دون وجود حالة الوعي

Şöyle ki, bir şeyin hayatımızda önemli olabilmesi için bilinçli olmamız gerekli bir koşul.

لا يمكنها حلّ جميع المشاكل في العالم، ولكن أعتقد أن لديهم شيء مهم ليعلّمونا إيّاه.

Dünyanın tüm sorunlarını çözemezler, ama bence bize öğretecekleri önemli şeyler var.