Arapça → Türkçe
لان Türkçe dilinde
Çünkü
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
لان ستتألمين
Canını acıtacak.
"لان بريكل".
Ian Breckel.
لا، لان أعنى
Hayır! Hayır!
لان هذه رغبته
Sadece kendi zevki için.
انا لان بريكل
Hey. ben Ian Breckel.
لان عدده صغير؟
Çünkü populasyonları oldukça düşük.
لان لديها نظام
Çünkü disiplini var.
لان وقتنا انتهى
Çünkü zamanımız doldu.
لان لديها بنادق
Çünkü topu var.
لان الرجال ضعفاء
Çünkü insanoğlu zayıftır.
لان والدك يكرههم؟
Baban onlardan nefret ettiği için mi?
لان... لا نية له لان يكون الامير الوسيم
Çünkü onun beyaz atlı prens olma gibi bir niyeti yok.