Arapça → Türkçe
لأي سبب Türkçe dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
لأي سبب؟
Niçin?
ـ لأي سبب؟
Neden?
لأي سبب، آنسة مارلو؟
Ne için, Bayan Marlow?
رييتاينهاوس. لأي سبب؟
Ne için?
لكن الفن ليس لأي سبب.
Ama sanat hiçbir şey için değildir.
يجب أَن ننتظر لأي سبب؟
Sen de, bu ilanı Kralın da okuyacağını unutuyorsun.
اي السلم، لأي سبب كان، سوف
Merdiveni farklı bir renkle çizeyim. -
السؤال السحري هو "لأي سبب؟"
Sihirli sorudur bu: "Ne için?"
لأي سبب؟ لماذا زميلى العزيز.
Ne için ne demek dostum.
ولا تغادري فناء المدرسة لأي سبب
Oyun yok, yüzmek yok ve geçerli bir sebep olmadan okulun dışına çıkma yasak.
كنت سآتي بالمفتاح الخاص لأي سبب؟
Ben de maymuncuğu almaya iniyordum.
، ننظر بعين بعضنا البعض لكن لأي سبب؟
Göz göze bakışıyoruz, hiçbir işe yaramıyor.