Arapça → Türkçe
كيرك Türkçe dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
سيدة كيرك جوزفين!
Josephine!
السيده كيرك تعتقد انني هنا
Bayan Kirk burada bir ara dönem yaşadığımı düşünüyor
وقد رآني " لكيلي كيرك " وسبح لكي يخرجني خارج الماء
Şansıma Kirk beni görmüş, bana doğru yüzüp beni yukarı çekti.
أنه ليس من الناجح مع الفتيات أن تعرف الاسم الأوسط للكابتن كيرك.
Kaptan Kirk'in göbek adını bilerek kızlara asılamazsınız.
فنان الراب كيرك فرانكلين، الكونشيرتو، السيمفونيات، والكثير الكثير،
"gangsta rap" sanatçısı Kirk Franklin'in konçertoların, senfonilerin ve daha birçoğunun olduğu bir iPod.
لم أفهم لما لم تستعن الناسا بالكابتن كيرك وسبوك للقيام بهذه المهمة؛ ففي النّهاية، كنت أعتبرهما بارعين جدّا(ضحك) و مجرّد رؤية ذلك في صغري
NASA'nın niçin Kaptan Kirk ve Spock'u işe almadığını hiçbir zaman anlamadım, sonuçta bu çok kârlı olurdu, fakat bir çocuk olarak, büyük annemin de söylediği gibi şuna inandım: