Arapça → Türkçe
كومة من Türkçe dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
وهذا كومة من ثيلاكويدس.
Yani bu gösterdiğim bölge, tilakoid yığınları, granadır.
وقعت في كومة من روث البقر.
İnek gübresine düştüm.
الآن، ما تراه هو كومة من الجثث.
Şimdi, gördükleriniz bir yığın cansız beden,
يمكنك تحويلها إلى كومة من الأنقاض.
Orayı harabeye çevirebilirsin.
أليست الإنترنت مجرد كومة من المعلومات.
İnternet sadece bir bilgi öbeğinden ibaret değil.
أقسم على كومة من الأناجيل يا " مارشيا"
İncil üzerine yemin ederim Marcia.
مجرد كومة من الرسائل مع مزيدا من الإتهامات
İnanılmaz iftiralarla dolu yığınla mektup dışında!
قبل ثلاثة أسابيع, كومة من المال درس الإنجليزية
Üç hafta önce. Bir yığın para. Bir İngilizce sınıfı.
مدهش. و هذه كومة من المخردة التي عندما تنظر إليها
Tek kelime ile mükemmel.
مُجرد كومة من اللحم لا يستطيع إبطال قروناً من الشر
Bedenden ayrılış yüzyılların kötülüğünü geri döndüremez.
كومة من عدة ثيلاكويدس تماما مثل ذلك، التي تسمى وجرانة.
Grana, bir sürü tilakoidin üst üste gelip oluşturduğu bu yığınlara verilen addır..
الآن سَنَسْحبُ الأشجار و سَنَجْمعُ بَعْض المالِ, كومة من المالِ.
şimdi, pantolonlarımızı çekip, para kazanacağız, çok para.